The Internet may have created one giant global market for the sourcing and selling of goods and services, but trading with partners around the world brings its own set of problems - not least being able to understand websites written in different languages. The idea that English is the language of the Internet, and hence of e-commerce, is flawed.

While as many...