A: Ken Burnett, practice development officer, CIPS, writes: In English law, contractual acceptance only takes place when it has been communicated, so only when there has been an actual meeting of minds can one say the parties have truly agreed.

That means the e-mail must have reached its destination. The difficulty, of course, lies in proving it has done...